Берлин столкнулся с неожиданной, но весомой проблемой при обучении украинских военных

Берлин столкнулся с неожиданной, но весомой проблемой при обучении украинских военных

Главное: Германия столкнулась с нехваткой переводчиков для обучения украинских военных. Проблемой является перевод специальной военной лексики. Детали: Нехватка переводчиков для обучения украинских военных в Германии стала важной проблемой. Об этом заявил заместитель главы учебной
28.08.23
В Москве скончался знаменитый переводчик американских боевиков

В Москве скончался знаменитый переводчик американских боевиков

В Москве на 62-м году жизни ушел из жизни переводчик-синхронист Юрий Живов. Как выяснили журналисты «Фразы», о смерти знаменитого «голоса 90-х» сообщил его двоюродный брат. Как передает телеканал «360°», Живов скончался от болезни
24.08.19
Как украинцев отрывают от книг

Как украинцев отрывают от книг

О том, что украинцев начали постепенно отрывать от чтения книг, я писал ещё три года назад. С тех пор ситуация лишь усугубилась. Проблема в том, что под лозунгами борьбы за права украинской книги и отечественного книгопечатанья гражданам нашей страны перекрывают
12.02.19
В России считают, что заявление генсека НАТО о возможном размещении войск в любой точке мира выдумал переводчик

В России считают, что заявление генсека НАТО о возможном размещении войск в любой точке мира выдумал переводчик

Недавно избранный генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг пал жертвой ошибки переводчика. Об этом сообщает Lenta.ru со ссылкой на «Российскую газету». По данным издания, переводчик с английского на польский слишком вольно обошелся со словами генсека, что привело к крупному
06.10.14
Известный нидерландский переводчик отказался принять награду из рук Путина

Известный нидерландский переводчик отказался принять награду из рук Путина

Голландский переводчик Ханс Болланд, который знакомит свою страну с творчеством Пушкина, Ахматовой и Достоевского, отказался принимать награду имени Пушкина из рук президента России Владимира Путина. Об этом сообщает «Новая газета».«Будучи пламенным апостолом Анны Ахматовой, к
07.09.14
Учите языки. На Шри-Ланке в автобусах места для беременных оказались…  местами для «беременных собак»

Учите языки. На Шри-Ланке в автобусах места для беременных оказались… местами для «беременных собак»

В автобусах на Шри-Ланке места для беременных женщин оказались обозначены как места для «беременных собак». Некорректные надписи появились в результате неправильного перевода на тамильский язык.Пресс-секретарь министерства национальных языков и интеграции Махендра Харишчандра пояснил,
14.02.14
Табачнику доверили определять лучших переводчиков для вручения премии Рыльского

Табачнику доверили определять лучших переводчиков для вручения премии Рыльского

Утвержден состав Комитета по присуждению премии Кабинета министров Украины имени Максима Рыльского, которой будут отмечаться лучшие переводы на украинский язык произведений выдающихся зарубежных авторов, а также переводы украинских классиков и современных авторов на языки
21.08.13
Atendis. «Переводчик» Google освоил эсперанто

Atendis. «Переводчик» Google освоил эсперанто

Сервис автоматического перевода Google начал поддерживать эсперанто. С помощью «Переводчика» можно перевести текст, написанный на эсперанто, на другой язык, или наоборот.Эсперанто стал 64-м по счету языком в «Переводчике». Представители Google
Выбор редакции
Топ игровых проектов для заработка криптовалюты: Blum, TapSwap, Major и другие
Топ игровых проектов для заработка криптовалюты: Blum, TapSwap, Major и другие
Топ игровых проектов для заработка криптовалюты: Blum, TapSwap, Major и другие
Топ игровых проектов для заработка криптовалюты: Blum, TapSwap, Major и другие
Как питаться бюджетно и правильно: советы
Как питаться бюджетно и правильно: советы
fraza.com
Все новости
Главное
Популярное
Под Киевом ТЦК и полиция «выкуривали» водителя из авто газом и подожгли его
Под Киевом ТЦК и полиция «выкуривали» водителя из авто газом и подожгли его
Под Киевом ТЦК и полиция «выкуривали» водителя из авто газом и подожгли его
Под Киевом ТЦК и полиция «выкуривали» водителя из авто газом и подожгли его
Появилось видео, как в Бразилии рухнула необычная рождественская ель
Появилось видео, как в Бразилии рухнула необычная рождественская ель
Зеленский озвучил масштабы ударов РФ за неделю
Зеленский озвучил масштабы ударов РФ за неделю
В ДТЭК опубликовали графики отключений света в Киеве на сегодня
В ДТЭК опубликовали графики отключений света в Киеве на сегодня
В Керченском проливе затонули сразу два российских танкера
В Керченском проливе затонули сразу два российских танкера
Лили Филлипс переспала со 101 мужчиной за 24 часа
Лили Филлипс переспала со 101 мужчиной за 24 часа
28 лет спустя (2005): трейлер и дата выхода продолжения культового хоррора
28 лет спустя (2005): трейлер и дата выхода продолжения культового хоррора
В Донецке прямо в автомобиле взорвали начальника Еленовской колонии
В Донецке прямо в автомобиле взорвали начальника Еленовской колонии
Настоящим гарантом нашей безопасности являются Вооруженные силы Украины, — Зеленский
Настоящим гарантом нашей безопасности являются Вооруженные силы Украины, — Зеленский
Байден уснул на встрече с африканцами
Байден уснул на встрече с африканцами
fraza.com

Опрос

Чего вы ждете от 2024 года?