Главное: Театр на Подоле в комедии «Хозяин» Карпенко-Карого заменил фамилию одного из героев с Зеленского на Залуского. Режиссер спектакля — Иван Уривский.
Детали: Театр на Подоле изменил комедию «Хозяин» Карпенко-Карого из-за Зеленского. Об этом пишут украинские СМИ.
В оригинальной комедии есть не очень компетентный эконом с фамилией Зеленский: в произведении он жалуется на подчиненных ему «холопов», у которых «сила», и боится, что они «могут наговорить лишнего».
В новой постановке в Театре на Подоле, по версии режиссера Ивана Уривского, события «Хозяина» перенесены в современность, и Зеленский здесь стал Залуским. Его роль сыграл Сергей Гринин.
Все остальные герои остались при своих именах и фамилиях.
