30 ноября не поступил в продажу декабрьский номер русской версии журнала Forbes. Как сообщается на сайте издательского дома Axel Springer Russia, решение о приостановке производства номера было принято в связи с тем, что в главном материале выпуска "не были соблюдены принципы журналистской этики". По данным газеты "Ведомости", гендиректор Axel Springer Russia Регина фон Флемминг издала приказ о замене центральной статьи номера переводным текстом, и весь тираж декабрьского номера уже уничтожен. Однако издательство обещает, что обновленная версия декабрьского выпуска Forbes будет подготовлена и выпущена в кратчайшие сроки, пишет FederalPost.

(увеличенное фото - в новом окне)
Так называемая cover story номера была посвящена бизнесу супруги мэра Москвы Юрия Лужкова Елены Батуриной. В рекламных анонсах сообщалось следующее: "Елена Батурина. Единственная в России женщина-миллиардер: "Мне гарантирована защита". Между тем, заметили в Axel Springer, в интервью Forbes Батурина сказала, буквально, следующее: "Мне, как и любому инвестору, гарантирована защита моих прав". Таким образом, говорится в заявлении издательства, эта часть фразы не могла быть использована в качестве цитаты на обложке, поскольку не была сказана самой Батуриной и вводит читателей в заблуждение. "Ведомостям" удалось ознакомиться с содержанием этой статьи. В ней журналисты подробно описывают историю принадлежащей Елене Батуриной компании "Интеко". Помимо всего прочего, корреспонденты Forbes задались вопросом, правы ли те, кто связывает успехи Батуриной с личностью ее мужа, и попытались предположить, что будет с "Интеко", когда Юрий Лужков покинет пост столичного градоначальника. Как заявил газете главный редактор российской версии Forbes Максим Кашулинский, дело не в вынесенной на обложку цитате, а в самой статье. По его словам, даже когда обложку исправили, издатель все равно решил пустить под нож весь декабрьский тираж. Из-за этого инцидента Кашулинский подал заявление об отставке. По словам одного из сотрудников издательского дома, накануне выхода журнала в редакцию Forbes приезжал вице-президент "Интеко" по внешнеэкономическим связям Илья Парнышков. Он, в частности, назвал статью тенденциозной и грозил издателю исками о защите деловой репутации. Между тем на защиту журналистов встала американская редакция Forbes. Узнав о скандале, американский Forbes потребовал от Axel Springer Russia выпустить текущий номер в том виде, в каком он был напечатан. В противном случае Forbes может отозвать у Axel Springer Russia лицензию на издание русской версии журнала. фото NEWSru.com

Тэги:

Комментарии

Выбор редакции
Призовой конкурс от газеты «Фраза» и «Парка Киевская Русь»
Призовой конкурс от газеты «Фраза» и «Парка Киевская Русь»
Призовой конкурс от газеты «Фраза» и «Парка Киевская Русь»
Призовой конкурс от газеты «Фраза» и «Парка Киевская Русь»
Почему нам не дают возможности выбрать самим: вакцинироваться русской вакциной или нет?
Почему нам не дают возможности выбрать самим: вакцинироваться русской вакциной или нет?
Педофил из Львова насиловал девочек под прикрытием католической церкви
Педофил из Львова насиловал девочек под прикрытием католической церкви
Шариковское восхождение Тихановской
Шариковское восхождение Тихановской
Русскоязычных книг в Украине станет больше. Читатели требуют
Русскоязычных книг в Украине станет больше. Читатели требуют
Дискриминационный закон о языке можно смело не выполнять
Дискриминационный закон о языке можно смело не выполнять
ТОП 8 сериалов про тайные общества
ТОП 8 сериалов про тайные общества
fraza.com
Появилось видео пожара на заводе под Одессой
Появилось видео пожара на заводе под Одессой
Появилось видео пожара на заводе под Одессой
Появилось видео пожара на заводе под Одессой
В киевском парке задержали мужчину, который преследовал двух девушек
В киевском парке задержали мужчину, который преследовал двух девушек
Американцы показали оружие, которое может «достать до Москвы»
Американцы показали оружие, которое может «достать до Москвы»
С поезда «Львов — Киев» сняли девочек-подростков, которые вели себя неадекватно
С поезда «Львов — Киев» сняли девочек-подростков, которые вели себя неадекватно
Появилось видео эпичного демонтажа заброшенного элеватора в Харькове
Появилось видео эпичного демонтажа заброшенного элеватора в Харькове
Популярный украинский курорт внезапно замело снегом
Популярный украинский курорт внезапно замело снегом
В Киеве школы массово закрываются на карантин. На очереди садики
В Киеве школы массово закрываются на карантин. На очереди садики
Капельницы при свете телефонов: в соцсетях показали условия лечения в обычной районной больнице
Капельницы при свете телефонов: в соцсетях показали условия лечения в обычной районной больнице
Трамп признал, что уступает в популярности Иисусу Христу
Трамп признал, что уступает в популярности Иисусу Христу
Харьковские чиновники на заседании облсовета предложили друг другу не городить «х*рню» и «не др*чить»
Харьковские чиновники на заседании облсовета предложили друг другу не городить «х*рню» и «не др*чить»
fraza.com

Опрос

За какую партию вы проголосуете на местных выборах?