Российский канал «Россия-1» исказил слова патриарха Филарета из воскресной проповеди от 22 марта, изменив их значение на противоположное. Об этом говорится в материале «Радио Свобода».
Так, утверждение, что защита своей земли не является нарушением заповеди «не убий», российские пропагандисты превратили в призыв убивать жителей Донбасса, а из утверждения, что Донбасс — исконно украинская земля, сделали заявление, что это неправда.
На российском канале «Россия-1» в выпуске новостей от 25 марта рассказали, что глава Украинской православной церкви Киевского патриархата Филарет призывает убивать жителей Донбасса.
«Филарет в проповеди заявил, что уничтожение жителей Луганской и Донецкой областей совсем не грех, и по отношению к этим людям заповедь „не убий“ не работает», — говорит ведущая.
Такой вывод российские журналисты сделали из текста патриаршего богослужения в 4-е воскресенье Великого поста, доступного на портале УПЦ КП. Однако в этом тексте Филарет ни разу не призвал к убийству жителей Луганской или Донецкой областей, хотя и утверждал, что заповедь «не убий» не нарушаются, когда кто-то защищает свою землю от агрессора.
Также «Россия 1» полностью исказила слова патриарха о Донбассе.
«Неправда в том, что Донбасс — это веками украинская земля, и там жили и живут украинцы. Езжайте вы по селам Донецкой и Луганской области. Там живет коренное население. Это люди, которые приехали из России и других республик Советского Союза или Российской империи и поселились на украинских землях», — «цитируют» Филарета российские «журналисты».
«В чем неправда тех, не всех, а тех сепаратистов, которые живут в Донбассе Неправда в том, что они не признают, что Донбасс — это веками украинская земля. И там жили и живут украинцы. Поезжайте вы по селам Донецкой или Луганской области. Там живет коренное население. Кем они себя считают, русскими или украинцами, если они разговаривают на украинском языке? Они украинцы. А кто сепаратисты? Это люди, которые приехали из России и других республик Советского Союза или Российской империи и поселились на украинских землях. И украинская земля радушно приняла их», — сказал Филарет, который сам родом из Донбасса, на самом деле.
