Если честно, то не хотелось более возвращаться к теме «мова/язык». Но ежедневно натыкаясь на статьи о необходимости защиты от русификации — не устоял, решил еще разочек высказаться.
Очень нравится «захисникам мови» словечко автохтон. Звучит непонятно и пафосно — не то, что абориген, хотя значение точно такое же — коренной обитатель данной местности. Так вот, прикрываясь этим самым автохтонством, они объявляют всех прочих — тех, кто «неавтохтон», — пришельцами, в силу пришлости своей не обладающими правами, которыми обладают автохтоны. Вопрос: «А почему, собственно?» вызывает у автохтона истерику с брызганьем слюной и криками: «Чемодан, вокзал, Россия!». Хотя тему аборигенов можно было бы продолжить и привести в пример североамериканских индейцев со всей их неповторимостью и самобытностью...
Особо умиляет притворно-удивленное выражение лиц сознательных автохтонов, когда они говорят: «Кто вам не дает говорить по-русски? Где вы увидели ущемление русских и русского языка?». А скажи им: «Ну, так говорите по-украински, песни пойте. Но учить украинский язык ваши дети не будут. А украинскую литературу будут учить в переводе на русский:
«Как умру, похороните
На Украйне милой.
Посреди широкой степи
Выройте могилу...»
Представляете реакцию? И вот только не надо начинать рассказывать о том, кто кого гнобил в
Я действительно не понимаю, как могут в двадцать первом веке находящиеся в здравом уме люди, считающие себя частью единой европейской семьи, так спокойно рассуждать об ущемлении фундаментальных прав граждан своей страны? А ведь речь идет лишь о том, что этнически русские граждане Украины хотят, чтобы их дети учили русский язык и русскую литературу не в кружках и клубах, а в школе, и не «в гіллі русалка спить бліда», а «русалка на ветвях сидит». Хотят, чтобы их дети были грамотными! То есть — умели не только говорить на родном языке, но и писать! При этом они не заставляют (!) этого делать тех, кто не хочет этого делать. И не отказываются (!) учить своих детей украинскому.
Но автохтоны почему-то упорно продолжают настаивать на том, что стОит только предоставить эти, обычные, в общем-то, права, не языку, а этнически русским гражданам Украины, как тут же украинский язык погибнет, а вместе с ним и Украина. Почему?! Какая связь?! Они хоть сами-то понимают, что говорят?! Ведь из их слов следует, что если людей не заставлять учить украинский, то они его учить не будут, а предпочтут учить русский. То есть, прямо заявляют о неконкурентоспособности своего родного языка. И выражают готовность чинить насилие и попирать права части (причем — значительной части) своих граждан. Это, в сущности, — попытка совершения этноцида*. Не думаю, что такое «прокатит» по отношению к русским...
И еще вспомнился мне анекдот про двух кумов:
— Дывиться, куме — он москаль йде. Давайте йому пыку натовчемо!
— А якщо він нам?
— А нам за що?!
* Этноци́д (от греч. ἔθνος — народ и лат. caedo — убиваю) — политика уничтожения этнической или национальной идентичности, самосознания народа. Этноцид может проводиться как через политику ассимиляции, так и в процессе становления новых наций через уничтожение или изменение самосознания старых (или их части). Народы, ставшие жертвами этноцида, обычно теряют историческую память, в ряде случаев также своё самоназвание, культуру, вероисповедание, и ассимилируются либо занимают подчинённое, угнетённое положение в отношении тех, кто подверг их этноциду.
