Лидерам России, Украины, Франции и Германии не всегда удается найти «общий язык» несмотря на то, все они владеют иностранными языками. Как стало известно «Фразе», об этом рассказал пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.
«Общий язык проявляется не так часто, как хотелось бы. Его мало, общего языка», — прокомментировал Песков переговоры «нормандской четверки», сообщает РБК.
При этом он отметил, что «пока на данной стадии» отсутствие «общего языка» компенсирует готовность лидеров продолжать работу в формате «нормандской четверки».
Песков также рассказал о владении глав России, Украины, Германии и Франции иностранными языками. Президент Владимир Путин «шутит по-немецки прямо по ходу дела с Меркель, в этом случае иногда приходится непросто его помощникам, которые не владеют немецким языком», отметил Песков. Путин, по его словам, также «использует английский для того, чтобы переговорить «на ногах» несколько минут с Олландом».
Президент Украины Петр Порошенко «пытается говорить на трех языках», уточнил пресс-секретарь президента России.
«Он перескакивает почему-то на английский, все начинают вопросительно переглядываться, но переводчики филигранно реагируют, переводят это и на русский, и на украинский. Какие-то фразы он говорит по-русски», — сказал Песков.
Как сообщала «фрАза», в ночь на 20 октября в Берлине прошла встреча глав государств «нормандской четверки».
Подводя ее итоги, президент Украины Петр Порошенко заявил о договоренности по разработке и утверждению «дорожной карты», и, в частности, введению на Донбасс полицейского миссии ОБСЕ на весь переходный период.
В свою очередь, канцлер ФРГ Ангела Меркель напомнила об «особом статусе» Донбасса.
Стоит отметить, что перед началом встречи президент Украины Петр Порошенко и президент Российской Федерации Владимир Путин не обменялись рукопожатиями, как это было до сих пор.
