Народный депутат Верховной Рады Украины Надежда Савченко в прямом телеэфире за 20 секунд охарактеризовала политическую ситуацию в стране с помощью десятка матерных выражений. Как выяснили журналисты «Фразы», отредактированная версия видео ее выступления доступна на YouTube.
Серия подобных роликов под общим названием «Сложные политические события простыми словами» опубликована на сайте телеканала NewsOne.
«NewsOne выпустил серию роликов, в которых известные политики Надежда Савченко, Евгений Червоненко и Максим Гольдарб высказывают свое мнение о ситуации в стране», — говорится в подписи к видео.
Так, Савченко, 11 раз употребив «простые слова», заявила: «Та ні ну це п****ць. Це просто х***я якась! Ну п****ть і п****ять, п****ять, п****ять, б***ь! Скільки ж можна на****вать людей, у***ни кончені. Ну це п****ць з цією політикою, б***ь!».
«Хайп» с английского буквально переводится как «навязчивая реклама; шумиха, ажиотаж». Существует созвучный глагол, который означает «раскрутить; раздуть» (в русском языке производный глагол выглядит как «хайпить»). На современном сленге этот неологизм обозначает «ажиотаж» и «шумиху» (в медиа, в СМИ, в Интернете или еще где-то) вокруг какого-либо события или какой-либо личности.
Ранее «Фраза» сообщала, что в эксклюзивном интервью нашему изданию Савченко рассказала о своем отношении к нынешней власти, о том, что она думает о ситуации на Донбассе и многом другом.