В англійській мові важливу роль відіграють слова, які описують частини обличчя та тіла людини. Одне з них — це іменник an eyebrow, що перекладається як «брова». На перший погляд, це слово здається простим, але насправді воно активно використовується у повсякденному мовленні, літературі, і навіть у метафорах. Якщо ви прагнете системно розширювати словниковий запас, зверніть увагу на курси англійського, які допомагають освоїти лексику в комплексі. Найкращі результати дає навчання в онлайн школі BeBest, де кожне заняття побудоване на практичних прикладах і зануренні в живу мову.
Значення та вимова слова an eyebrow
Слово eyebrow складається з двох частин: eye («око») та brow («надбрів’я»). Разом вони утворюють термін «брова». Вимовляється як /ˈaɪbraʊ/. У множині слово набуває форми eyebrows. Наприклад:
- She raised her eyebrows in surprise — Вона підняла брови від подиву.
- Thick eyebrows are considered fashionable — Густі брови вважаються модними.
Таким чином, навіть у простих реченнях слово an eyebrow передає емоції та особливості зовнішності людини.
Фразеологізми та сталі вирази
Англійська мова багата на вирази з цим словом. Ось декілька прикладів:
- To raise an eyebrow — висловити здивування чи скепсис.
- Eyebrow-raising — щось несподіване або шокуюче.
- To knit one’s eyebrows — насупитися, зосереджено дивитися.
Зверніть увагу: ці вирази використовуються як у художніх текстах, так і в розмовній мові, тому їхнє знання допомагає краще розуміти носіїв англійської.
Слово eyebrow у культурі та моді
Брови завжди мали важливе значення в культурі. В англомовному світі їхній опис часто пов’язаний з модою, стилем і навіть психологією. У сучасних англомовних ЗМІ можна зустріти заголовки на кшталт: «How to shape your eyebrows» або «The power of eyebrows». Це ще раз підкреслює, що слово активно використовується не лише у прямому, а й у метафоричному значенні.
У літературі брови часто згадуються як елемент, що передає емоційний стан героя. Наприклад, персонаж може підняти брови, показуючи здивування, або насупитися, демонструючи роздратування.
Чому важливо вивчати такі слова
На перший погляд, слово eyebrow може здатися другорядним, однак воно є важливим для розуміння емоційної складової мовлення. Знання таких слів дозволяє краще розпізнавати підтексти та культурні нюанси.
У школі BeBest викладачі пояснюють значення слів не лише з точки зору перекладу, але й з урахуванням культурних особливостей. Це робить навчання більш ефективним і захоплюючим.
Коментар від Валентини Залевської
Засновниця онлайн школи BeBest Валентина Залевська говорить: «Слово an eyebrow — яскравий приклад того, як лексика англійської мови передає емоції. Коли студенти вивчають подібні терміни, вони починають розуміти не лише слова, а й почуття, які стоять за ними. Це допомагає їм відчувати англійську як живу мову, а не як набір правил».
Як запам’ятати слово eyebrow
Ось кілька практичних порад:
- Складіть кілька речень з цим словом у різних формах.
- Використовуйте його у власних діалогах під час практики.
- Переглядайте фільми та серіали з англійськими субтитрами, щоб відслідковувати приклади вживання.
- Пов’язуйте слово з образами або картинками, що допомагає краще його запам’ятати.
Чим частіше ви застосовуєте нове слово у практиці, тим швидше воно стає частиною вашого активного словникового запасу.