Главное: Нобелевский лауреат по литературе Юн Фоссе с ошибкой написал слово «литература».
Детали: Курьез случился, когда норвежский писатель Юн Фоссе подписывал стул в ресторане Нобелевского музея, что является одной из традиций этого торжества. Вместо удвоенной буквы «т», как требует норвежское правописание (litteratur), он написал одну.
«Сейчас я вижу, что в спешке сделал ошибку. Чистая описка. Конечно же, я знаю, как пишется "литература" по-норвежски — возможно, немного сбила с толку английская орфография. Но и с этим я вполне смогу жить», — заявил Фоссе.