Председатель Верховной Рады Андрей Парубий потребовал от народных депутатов выступать с парламентской трибуны исключительно на украинском языке. Как выяснили журналисты «Фразы», спикер обосновал свое требованием Конституцией.
«Есть Конституция Украины, где определено, что государственным языком является украинский. Единственный государственный язык. И невозможно представить в парламенте любой европейской страны, при всем уважении к национальным меньшинствам, чтобы выступали на не государственном языке», — сказал Парубий во время пленарного заседания в среду, 8 февраля, добавив, если кому-то нужен перевод, то пусть сообщает об этом заранее.
Как сообщает НБН, требование спикера возмутило народных депутатов от «Оппозиционного блока». «В законе „Об основах государственной языковой политики“ четко сказано, что выступающий имеет право выступать на том языке, которым он владеет, потому что он говорит со своими избирателями», — сказал, в частности, депутат Александр Долженков.
По данным «Украинской правды», позже Парубий попросил выключить микрофон представителю «Оппозиционного блока» Сергею Матвиенкову, который заявил о «языковых спекуляциях». «Подчеркиваю, что получил обращение о языке ведения. Четко указано: заседания Верховной Рады Украины, ее комитетов и комиссий ведутся на государственном языке. Оратор может выступать на другом языке, если перевод его выступления на государственный язык обеспечивает аппарат ВР», — сказал спикер, добавив, что «на данный момент нет механизма обеспечивать такой перевод». «Мы посоветуемся, как в таких ситуациях действовать. Будем думать, как работать», — заключил Парубий.
Как сообщала «Фраза», в январе 2017 года в Верховную Раду Украины был внесен законопроект «О государственном языке», предусматривающий использование украинского языка во всех сферах государственной и общественной жизни, а также в СМИ. За нарушение закона предусматривается наложение штрафов.
Напомним, 10 августа 2012 года в Украине вступил в действие Закон «Об основах государственной языковой политики» в простонародии называемый «законом Колесниченко-Кивалова». Законом сохранен конституционный государственный статус украинского языка. Пунктом 1 статьи 6 проекта установлено, что государственным языком Украины является украинский язык. При этом, на территории Украины гарантируется свободное использование региональных языков, к которым отнесены русский, белорусский, болгарский, армянский, гагаузский, идиш, крымскотатарский, молдавский, немецкий, новогреческий, польский, ромский, румынский, словацкий, венгерский, русинский, караимский и крымчацкий.
Действие этого положения распространяется на те языки, которые являются родными для не менее 10% граждан, населяющих определенную территорию, по данным переписи. По решению местного совета или по результатам сбора подписей в отдельных случаях, с учетом конкретной ситуации такие меры могут применяться к языку, региональная языковая группа которого составляет менее 10 процентов населения (ст.7).
В свое время по этому поводу было сломано не мало копий из-за, как считали некоторые, слишком малой роли, которая отводилась законом украинскому языку. Одно из мнений на сей счет можно прочитать здесь.
24 февраля 2014 года Верховная Рада проголосовала за отмену этого закона, что стало формальным поводом для властей Крыма заявить о притеснениях прав русскоязычного населения и последующей аннексии полуострова Россией. Однако и. о. президента Украины Александр Турчинов его так и не подписал. Не сделал этого и Петр Порошенко.
25 февраля «Видавництво Старого Лева» впервые за 11 лет своего существования выпустило книгу на русском языке в знак протеста против «поспешных и непродуманных решений новой власти» — в частности, отмены языкового закона в первые же дни работы новой власти.
Как сообщали СМИ, 17 ноября 2016 года рассмотрением этого закона занялся Конституционный суд Украины.
С начала 2017 года заседания суда пикетируют представители ВО «Свобода».