«Твиттеру» невдомек наши языковые проблемы. Отныне он доступен на украинском

Сервис микроблогов Twitter перевел свой интерфейс на украинский и каталонский языки, а число поддерживаемых сервисом языков достигло 30, сообщили представители Twitter на сайте сервиса.

Пользователям сервиса Twitter для перехода на новые языки интерфейса необходимо выбрать соответствующий пункт в настройках. При этом представители сервиса предлагают пользователям сообщать об обнаруженных ошибках перевода.

«Появление этих новых языков стало возможным благодаря нашему сообществу переводчиков», — сообщили представители Twitter.

Украинский и каталонский языки были добавлены в Центр переводов Twitter 16 мая 2012 года. Помощь Twitter в переводе интерфейса на новые языки оказывали волонтеры, сообщает «РИА Новости».

Также Twitter в настоящий момент работает над переводом сервиса на африканский, греческий, чешский и баскский языки.

В апреле 2011 года сервис получил русский интерфейс, а в июле Twitter начал поддерживать специальные метки — хэштеги — на русском языке.

Пользователи сервиса микроблогов Twitter размещают на сайте более 400 миллионов сообщений ежедневно. Аудитория Twitter во всем мире насчитывает более 200 миллионов человек. Кириллический сегмент Twitter, по данным «Яндекса», насчитывает более 2,2 миллиона пользователей.