В варианте первоначальных требований, выдвинутых Президенту Украины Виктору Ющенко лидером Партии регионов Виктором Януковичем, слово "оппозиция" написано с двумя ошибками.
Издание
Коммерсант-Украина публикует в пятницу, 23 сентября, копию первоначального документа, передает
Украинская Правда. Если присмотреться к сделанным от руки правкам в тексте, то в слове "оппозиция" сделаны сразу две ошибки – слово написано как "апозиция":
Как утверждает
Коммерсант-Украина, эти правки сделаны рукой Януковича.